2016年09月06日

米国モンサント社の買収に関する交渉が進展

ドイツ レバクーゼン、2016年9月6日― ドイツ・ バイエル社(以下「バイエル」)は、買収提案に関して米国モンサント社(以下「モンサント」)と交渉の進展を確認しました。重要な取引条件はまだ合意されていませんが、バイエルは交渉中の取引のみに関連して、モンサント社1株あたり127.50USドルの取引対価を提供する用意があります。これは、当事者が合意に至ることを保証するものではありません。

提案された取引は、規制上の承認及び他の一般的なクロージングの条件を満たすことが条件となります。最終的な取引合意の重要な条件は、ドイツ・バイエル社監査役会で承認されることが必要です。

本情報に関する詳細についてはwww.advancingtogether.comを参照ください。

バイエルについて

Bayer: Science For A Better Life

バイエルは、ヘルスケアと農業関連のライフサイエンス領域を中核事業とするグローバル企業です。「Science For A Better Life」というミッションのもと、バイエルはその製品とサービスを通じて、人々のクオリティ・オブ・ライフ(QOL)の向上に貢献すると同時に、技術革新、成長、およびより高い収益力を通して企業価値を創造することも目指しています。また、バイエルは、持続可能な発展に対して、そして良き企業市民として社会と倫理の双方で責任を果たすために、これからも努力を続けます。グループ全体の売上高は463億ユーロ、従業員数は約117,000人。設備投資額は26億ユーロ、研究開発費は43億ユーロです。この数字は、コベストロ社として株式市場に2015年10月6日に上場した高機能ポリマー材料の事業を含んでいます。詳細はwww.bayer.comをご参照ください。

将来予想に関する記述 (Forward-Looking Statements)
このニュースリリースには、バイエルの経営陣による現在の試算および予測に基づく将来予想に関する記述 (Forward-Looking Statements) が含まれている。さまざまな既知・未知のリスク、不確実性、その他の要因により、将来の実績、財務状況、企業の動向または業績と、当文書における予測との間に大きな相違が生じることがある。これらの要因には、当社のWebサイト上(www.bayer.com)に公開されている報告書に説明されているものが含まれる。当社は、これらの将来予想に関する記述を更新し、将来の出来事または情勢に適合させる責任を負うものではない。

追加情報
このニュースリリースは、ドイツ・バイエル社またはその子会社(「バイエル」と表記)が、米国デラウェア法人モンサント社(「モンサント」と表記)の発行済み普通株式(額面0.01USドル)の全株式の取得を提案している案件に関するものです。このニュースリリースは、モンサントの株式の買い付けの提案や、モンサントの株式を売却するよう勧誘するものではありません。現時点で、モンサントの株式の公開買い付けは開始されていません。モンサントの株式の公開買い付けが開始される際は、バイエルは、当該株式公開買い付けに必要な書面(買付提案、送付状、その他の関係文書を含む)を米国証券取引委員会(「SEC」と表記)に提出します。株式公開買い付けに関する最終書面はモンサントの株主に送付されます。 株式公開買い付けに関する書面には、モンサントの株主が所有する株式の売却に関する決定を行う前に考慮すべき株式公開買い付けの重要な情報が含まれているため、モンサントの株主はその書面が入手でき次第それをお読みください。 モンサントの株主は、(入手可能になり次第)その書面とバイエルがSECに提出するその他の文書の写しを、SECが管理するウェブサイトwww.sec.gov.から、無料で入手することができます。

バイエル ホールディング株式会社
2016年9月7日、東京